Índice del artículo
- ¿Qué es el ecuavoley? (para quien lo ve por primera vez en un parque)
- Ecuavoley en Nueva York
- ¿Y en Nueva Jersey?
- Chicago y Minnesota
- Otras ciudades: Los Ángeles, Connecticut y el sur
- Resumen: dónde se juega y qué está confirmado
- Consejos para jugar tu primer partido en Estados Unidos
- Preguntas frecuentes
- Fuentes
En Estados Unidos el ecuavoley lo mueve la comunidad ecuatoriana, en parques y canchas de barrio. Nueva York es el caso mejor documentado; de Nueva Jersey, pese a su gran comunidad, casi no hay información publicada sobre canchas concretas.
- Nueva York: Flushing Meadows Corona Park (Queens), Maria Hernández Park y Sunset Park (Brooklyn) y la Cancha Chavelita (Bronx) aparecen en la prensa.
- Más allá de NY: el Elysian Park de Los Ángeles, donde se juega desde 1963, una cancha pública en Mount Kisco (Westchester) y encuentros en Chicago y Minnesota.
- Nueva Jersey: no hemos encontrado fuentes fiables que citen canchas o ligas concretas.
- Cada dato lleva su fuente, y marcamos lo que está pendiente de confirmar.
Respuesta rápida: en Estados Unidos el ecuavoley se juega allí donde hay comunidad ecuatoriana. El área mejor documentada es Nueva York: según el Los Angeles Times, hay cientos de canchas repartidas por el Bronx, Brooklyn, Queens y Manhattan.
Fuera de Nueva York hay casos muy concretos: el Elysian Park de Los Ángeles, una cancha pública en Mount Kisco (Nueva York) y encuentros comunitarios en Chicago y en Minnesota. Sobre Nueva Jersey hay mucha comunidad, pero poca información publicada. Te contamos lo que está confirmado y de dónde sale cada dato, igual que hicimos con el ecuavoley en España.
¿Qué es el ecuavoley? (para quien lo ve por primera vez en un parque)
Si has pasado un domingo por un parque de Queens y has visto una red altísima, tríos jugando con un balón pesado y gente apostando al borde de la cancha, eso es ecuavoley. Es una variante del voleibol nacida en Ecuador, con diferencias muy claras:
Ecuavoley
- Tres jugadores por equipo: colocador, servidor y volador
- Red más alta: 2,85 m en torneos
- Cancha de 18 × 9 m
- Balón n.º 5, más pesado (300-350 g)
Voleibol
- Seis jugadores por equipo
- Red más baja
- Cancha más ancha
- Balón más liviano
Si quieres entenderlo bien, tenemos una guía de qué es el ecuavoley y otra sobre las diferencias entre voleibol y ecuavoley. Y si te pica la curiosidad por el origen, mira quién inventó el ecuavoley.
Para la comunidad ecuatoriana es mucho más que un deporte. El LA Times cuenta que en Nueva York los torneos suelen servir también como colectas solidarias, y que hay grupos de danza folclórica que se presentan en las canchas.
Ecuavoley en Nueva York
Flushing Meadows Corona Park (Queens)
Es el gran parque de los ecuatorianos en Queens. Según El Mercurio de Cuenca (agosto de 2023), los fines de semana, y sobre todo los domingos, cientos de ecuatorianos se reúnen en el parque. En verano, después de las dos de la tarde, se tienden las redes de ecuavoley sobre el llano.
Maria Hernández Park (Bushwick, Brooklyn)
Aquí está el caso más organizado que hemos encontrado. Según el LA Times y Bushwick Daily, Carlos Morocho cofundó a comienzos de los 2000 la Morocho Volleyball League, que juega en este parque. Bushwick Daily explica que el grupo usa ese nombre porque Morocho obtuvo un permiso del Departamento de Parques de Nueva York para reservar el espacio.
El mismo medio cuenta que se juega entre semana por la tarde-noche y los fines de semana desde las dos de la tarde, aproximadamente. Según el LA Times, en el parque se jugó en mayo un campeonato entre distritos.
Sunset Park (Brooklyn)
Según Spectrum Noticias (julio de 2021), en las tardes de verano, después de las cinco, una cancha lateral del parque principal se convierte en un pedazo de Ecuador. Se juntan entre 30 y 60 personas al día, con partidos informales y apuestas.
Cancha Chavelita (Bronx)
Un trabajo de la escuela de periodismo de CUNY (2023) retrata la Cancha Chavelita, en el Bronx: una de las pocas canchas dirigidas por una mujer, donde varias generaciones de mujeres ecuatorianas juegan ecuavoley.
Leonard Park (Mount Kisco, Westchester)
Es el único caso que hemos encontrado de una cancha pública construida para el ecuavoley. Según The Examiner News (noviembre de 2022), la aldea de Mount Kisco inauguró una cancha en Leonard Park junto a la organización Legado Latino y el Italian American Club of Northern Westchester.
La red está a 9 pies y 2 pulgadas (unos 2,79 m), y el proyecto, con asientos e iluminación, costó unos 170.000 dólares, 125.000 de ellos en fondos estatales.
En 2024 se hizo viral un partido amistoso de ecuavoley entre ecuatorianos y agentes de la policía de Nueva York (NYPD), según el diario Extra. El artículo no precisa en qué parque se jugó.
¿Y en Nueva Jersey?
Aquí toca ser honestos. Nueva Jersey tiene una de las comunidades ecuatorianas más grandes del país: según datos de Pew citados por Primicias, más de 450.000 ecuatorianos viven entre Nueva York y Nueva Jersey. Newark, por ejemplo, dedicó en agosto de 2026 dos semanas de actos al Mes de la Herencia Ecuatoriana, según El Mercurio.
Sin embargo, no hemos encontrado en prensa ni en webs de ligas información verificable sobre canchas, ligas o torneos de ecuavoley concretos en Nueva Jersey. Seguro que se juega, pero no vamos a inventarnos parques ni contactos.
- Pregunta en el consulado y en las asociaciones ecuatorianas: el consulado de Ecuador en Nueva Jersey y los clubes cívicos conocen las canchas habituales.
- Busca en grupos de Facebook y WhatsApp: los de la comunidad ecuatoriana de tu ciudad, que es donde se convocan partidos y campeonatos.
- Date una vuelta por los parques el fin de semana: una red más alta de lo normal y tres contra tres te dirán que llegaste.
Chicago y Minnesota
Chicago
Según El Comercio, el 23 de agosto de 2026 cerca de 1.000 ecuatorianos se reunieron en el estacionamiento del Copernicus Center de Chicago por el Mes de la Identidad Ecuatoriana, y el ecuavoley fue parte del ambiente. No hemos encontrado información sobre una liga estable o canchas fijas en la ciudad.
Minneapolis y Columbia Heights
La historia de Minnesota es antigua y tiene sus altibajos. En 2005, la revista TIME contaba que en el Powderhorn Park, al sur de Minneapolis, se reunían alrededor de cien personas. La ciudad instaló canchas de arena, pero los jugadores preferían superficies duras, y tras restringir el alcohol en el parque, una vecina aseguraba que ya no iba nadie.
Más reciente: en 2024, la cadena WCCO (CBS Minnesota) contaba que familias ecuatorianas de Columbia Heights se reúnen desde hace casi 30 años en picnics de vóley cada fin de semana de verano. El reportaje no usa la palabra «ecuavoley» ni nombra el parque, así que tómalo como pista.
Otras ciudades: Los Ángeles, Connecticut y el sur
Elysian Park (Los Ángeles)
Según Primicias (julio de 2026), en el Elysian Park, a pocos metros del estadio de los Dodgers, se juega ecuavoley desde 1963, cuando empezó la costumbre un grupo de ambateños. Hoy unos 50 migrantes ecuatorianos, que se hacen llamar «50's Boys», juegan cada sábado de 09:00 a 14:00.
Danbury (Connecticut)
En 2005, TIME contó el choque entre vecinos de Danbury y los ecuatorianos que jugaban en patios traseros: quejas por ruido, luces y coches, y una ordenanza contra las actividades grupales repetitivas al aire libre. La ciudad prometió canchas en Rogers Park. Es una información antigua y no sabemos cómo está hoy.
Florida y Texas
Según El Diario (julio de 2025), también se juega en parques y patios de Miami, Jacksonville y Houston, con torneos con premios en efectivo y partidos transmitidos por redes. El artículo no nombra canchas concretas.
Resumen: dónde se juega y qué está confirmado
| Lugar | Qué se sabe | Fuente | Estado del dato |
|---|---|---|---|
| Flushing Meadows Corona Park (Queens, NY) | Redes en el llano los fines de semana de verano, desde las 14:00 | El Mercurio (2023) | Sin liga con web conocida |
| Maria Hernández Park (Brooklyn, NY) | Morocho Volleyball League, con permiso de Parques de NY | LA Times, Bushwick Daily | Sin contacto verificable |
| Sunset Park (Brooklyn, NY) | 30-60 personas cada tarde de verano | Spectrum Noticias (2021) | Pendiente de confirmar en 2026 |
| Cancha Chavelita (Bronx, NY) | Cancha con fuerte presencia de mujeres | CUNY (2023) | Reciente |
| Leonard Park (Mount Kisco, NY) | Cancha pública de ecuavoley, red a 9 pies y 2 pulgadas | The Examiner News (2022) | Reciente |
| Nueva Jersey | Gran comunidad, sin canchas concretas documentadas | — | Sin fuentes |
| Chicago | Ecuavoley en la fiesta del Mes de la Identidad Ecuatoriana | El Comercio (2026) | Sin liga conocida |
| Powderhorn Park (Minneapolis) | Encuentros de un centenar de personas | TIME (2005) | Información antigua |
| Elysian Park (Los Ángeles) | Se juega desde 1963, cada sábado de 09:00 a 14:00 | Primicias (2026) | Reciente |
Consejos para jugar tu primer partido en Estados Unidos
Llega con la técnica básica aprendida. El ecuavoley de parque es muy competitivo, y la recepción, el servicio y la colocación marcan la diferencia desde el primer día. Te lo explicamos en los fundamentos del ecuavoley.
En Nueva York, la Morocho Volleyball League reserva su espacio con un permiso de Parques, y en Danbury o Minneapolis hubo conflictos por el ruido y el alcohol. Juega donde esté permitido y respeta a los vecinos.
Si vas a montar tu propio torneo con la comunidad, no improvises: usa nuestra guía para organizar un torneo de ecuavoley, lleva la cuenta con el marcador de ecuavoley online y deja claras las reglas del ecuavoley antes del primer saque.

Descarga gratis: Reglamento básico de ecuavoley
Dos páginas con las reglas básicas y las faltas más pitadas. Útil para llegar a tu primer partido sabiendo qué se pita.
Descargar PDF
Descarga gratis: Kit para organizar un torneo
Plantillas para inscribir equipos, armar el cuadro y llevar los resultados.
Descargar PDFPreguntas frecuentes
Te puede interesarEcuavoley femenino: torneos y referentes¿Dónde se juega ecuavoley en Nueva York?
La prensa cita Flushing Meadows Corona Park (Queens), Maria Hernández Park y Sunset Park (Brooklyn) y la Cancha Chavelita (Bronx). Según el LA Times, hay cientos de canchas repartidas por el Bronx, Brooklyn, Queens y Manhattan.
¿Hay ligas de ecuavoley en Estados Unidos?
No existe una liga nacional oficial documentada. Hay ligas y torneos de la comunidad, como la Morocho Volleyball League de Brooklyn, que según Bushwick Daily reserva su espacio con un permiso de Parques de Nueva York.
¿Dónde se juega ecuavoley en Nueva Jersey?
Hay una gran comunidad ecuatoriana, pero no hemos encontrado fuentes fiables que citen canchas o ligas concretas. Pregunta en el consulado, en las asociaciones ecuatorianas y en los grupos de Facebook y WhatsApp de tu ciudad.
¿Se juega ecuavoley en Los Ángeles?
Sí. Según Primicias (2026), en el Elysian Park se juega desde 1963; hoy unos 50 ecuatorianos se reúnen cada sábado de 09:00 a 14:00.
¿A qué altura va la red de ecuavoley?
A 2,85 m en torneos y entre 2,75 y 2,80 m en el barrio. En la cancha pública de Mount Kisco (Nueva York) está a 9 pies y 2 pulgadas, unos 2,79 m. Lo detallamos en cuánto mide la red de ecuavoley.
Fuentes
- Los Angeles Times (vía AOL): For New York's Ecuadorean diaspora, ecuavoley is a slice of home
- Bushwick Daily: Ecuavoley en Maria Hernández Park
- El Mercurio: Floushing, el parque de los ecuatorianos en Corona, Queens
- Spectrum Noticias: Un pedazo de Ecuador en Sunset Park
- CUNY Academic Works: The Matriarchs of ecuavoley femenino
- The Examiner News: Mount Kisco Celebrates New Sports Courts and Two Cultures
- Extra: Ecuavóley en Nueva York: encuentro amistoso entre policías y ecuatorianos
- Primicias: Ruta de comida ecuatoriana en New York y New Jersey
- El Comercio: Los ecuatorianos revivieron la música y cultura de Ecuador en Chicago
- TIME: Serving Up a Conflict
- WCCO / CBS Minnesota: Twin Cities Ecuadorian families connect at volleyball picnics
- Primicias: El Elysian Park de Los Ángeles, el rincón ecuatoriano donde se juega ecuavoley desde 1963
- El Diario: Ecuavóley en Estados Unidos: el deporte que sostiene la identidad ecuatoriana
¿Vienes a Quito de visita? Juega ecuavoley donde nació. Entrena con nosotros unos días o de forma continua, aprende la técnica de verdad y llévatela de vuelta a tu cancha de Queens, Brooklyn o donde vivas. Mira los grupos en nuestra página de entrenamiento de ecuavoley en Quito.





